A história da parceria de um dos grupos de rock mais famosos de seu tempo com o governo Nixon – e de suas consequências – é finalmente contada